Hawai´ian is a Polynesian language, related to Maori, and believed to have evolved from Tahitian. It is named after the island of Hawai´i, where it is the joint official language with English. The Hawai´ian language is under threat from English, which is the language used in schools, and for any years it suffered a decline, but in recent years it has been promoted and the number of native speakers is rising again.
Before the 1820s, Hawai´ian was a spoken language only. When missionaries arrived on the island, they learnt the language and then set about devising a writing system so that they could teach the local people to read and write.
The alphabet has 13 letters: 5 vowels and 8 consonants, including a glottal stop. It is written in Latin script with the addition of a character that looks like a back-to-front apostrophe, which represents the glottal stop.
Related posts: G is for German I is for ……